К тексту

個人 情報 の 取 り 扱 い に つ い て

Этот веб-сайт (далее именуемый «этот сайт») использует такие технологии, как файлы cookie и теги, с целью улучшения использования этого сайта клиентами, рекламы на основе истории доступа, определения статуса использования этого сайта и т. Д. . Нажимая кнопку «Согласен» или этот сайт, вы соглашаетесь на использование файлов cookie для вышеуказанных целей и на передачу ваших данных нашим партнерам и подрядчикам.Что касается обработки личной информацииПолитика конфиденциальности Ассоциации по продвижению культуры Ота Уордを ご 参照 く だ さ い.

Я согласен

Связи с общественностью / информационный документ

Информационная статья о культуре и искусстве прихода Ота "ART bee HIVE", том 11 + пчела!


Выдан 2022

Том 11 Летний выпускPDF

Информационный бюллетень по культурному искусству прихода Ота «ART bee HIVE» - это ежеквартальный информационный бюллетень, содержащий информацию о местной культуре и искусстве, который недавно был опубликован Ассоциацией содействия культуре района Ота осенью 2019 года.
«Пчелиный улей» означает улей.
Вместе с репортером отделения «Корпус Мицубачи», собранным путем открытого набора, мы соберем художественную информацию и доставим ее всем!
В разделе «+ пчела!» Мы будем размещать информацию, которую невозможно представить на бумаге.

Художник: Актриса / Хитоми Такахаши, специальный посланник по связям с общественностью Ota Ward Tourism + bee!

Человек искусства: Доктор медицины / Владелец галереи Кокон, Харуки Сато + пчела!

Будущее внимание СОБЫТИЕ + пчела!

Человек искусства + пчела!

Я нахожу очень привлекательным выражать только голосом
«Актриса / специальный представитель по связям с общественностью Ota Ward Tourism, Хитоми Такахаши»

Хитоми Такахаси, актриса, которая много лет живет в Сэндзокуике, а также работает специальным представителем по связям с общественностью по туризму в районе Ота.С июля этого года я буду ведущим телеверсии этой газеты «ART bee HIVE TV».


Хитоми Такахаши
Ⓒ КАЗНИКИ

Я думал, что я должен был стать человеком, который устраивает этот город в моем детстве.

Я слышал, что ты жил в районе Ота с детства.

«До второго класса начальной школы это Эбара-Наканобу в Синагаве. Хотя он находится недалеко от пруда для мытья ног, среда совершенно другая. В Наканобу есть улица с аркадами и ярмарочный день. Атмосфера в центре города Я перевелся из начальной школы Нобуяма округа Синагава в начальную школу Акамацу округа Ота, но уровень был настолько высок, что я не мог успевать за учебой. В то время я поступил в начальную школу Акамацу. Многие люди пришли в школу, потому что хотели пересечь границу. В начальной школе Нобуяма я был активным и играл так же хорошо, как мальчик, но я чувствовал себя бедным учеником или отчисленным. Вот почему я родился в городе, где Я арендовала соевый соус по соседству, посмотрела на свой дом, потому что завтра меня не будет, и если бы у меня не было родителей, я бы вышла и ждала кого-то еще. Мой одноклассник сказал: «Откуда ты взялся?» Я никогда не слышал такие слова, вот я и подумал, что должен стать человеком, который бы устраивал этот город в детстве (смеется)».

Можешь рассказать о парке Сензокуйке?

«Когда я был маленьким, я катался здесь на лодке. Тем не менее, это цветущая вишня. В то время, когда вишня в Сакураяме была в полном цвету, все раскладывали полотно, чтобы увидеть цветение сакуры. я их много срезала, потому что это было опасно, потому что было много старых вишневых цветов. Все-таки вишневые цветы до сих пор изумительны. В то время я была вынуждена стелить простыню и занимать место с утра. Мама танцевала народные песни. Я занимался этим, поэтому, когда я был взволнован, я танцевал в кругу с моими друзьями. Помню, я был немного смущен (смеется). Площадь Сакуры по-прежнему застлана простынями и устроена как место для пикника, но в прошлом Сакураяма была более удивительной.
Во время летнего фестиваля от Явата-сама до площади с часами стояли прилавки, а также стояла хижина для зрелищ.Хотя масштаб был уменьшен, летний фестиваль по-прежнему веселый.Старшие братья и сестры у прилавков с едой говорят «Такахаши-сан», потому что каждый год приходят одни и те же люди. "

Трудно найти место, где в таком центре города сохранилась бы такая чудесная природа.

Кажется, пруд для мытья ног стал более привычным местом, чем когда я был ребенком.

«Каждый день прихожу гулять с собакой.犬友ИнутомоПолон.Я знаю имя собаки, но некоторые владельцы не знают имени (смеется).Каждое утро все собираются, чтобы сказать «Доброе утро». "

Вы долгое время жили в Сэндзокуйке, но задумывались ли когда-нибудь о переезде?

«На самом деле, я долгое время жил в частном доме, поэтому было время, когда я очень хотел квартиру. Я говорил: «Мне нравится квартира, думаю, я собираюсь переехать». Итак, "Да, я понимаю" (смеется). В городе не так много мест, где сохранилась такая чудесная природа. Размер в самый раз. Парк Васокуйке хорош тем, что по нему можно гулять. Это место, где местные жители могут расслабиться и получить удовольствие сами. Но когда видишь цветение сакуры, много людей приезжает из разных мест. Это потрясающе» (смеется)».


Ⓒ КАЗНИКИ

Когда дело доходит до Ота Уорд, у меня к нему много чувств.

Я являюсь специальным посланником по связям с общественностью по туризму в округе Ота с 2019 года. Пожалуйста, расскажите нам о предыстории вашего назначения.

«Я появился в драме отца Кацу Кайсю, Кацу Кокичи, которая является исторической драмой NHK «Жена Кокичи». С детства я каждый день прохожу мимо могилы Кацу Кайсю.ЮкариЯ живу в месте, где есть.Услышав о появлении дорамы, я принял участие в разговоре в Aprico по случаю открытия Мемориального музея Кацу Кайсю.Мы говорили о Кацу Кайсю, а также о Сензокуйке и Ота Уорде.Это был триггер. "

Также проводится церемония перерезания ленточки во время открытия.

«Правильно. Это здание (ранее Сэймэй Бунко) долгое время не использовалось, поэтому я впервые зашел внутрь в Мемориальный музей Кацу Кайсю. Сама архитектура очень красивая. Это очень интересное место для понимания. Тротуар стал красивым, когда открылся музей. До него очень легко добраться от станции Сэндзокуйке (смеется)».

Каково было быть специальным посланником по связям с общественностью по туризму в районе Ота?

«Я понял, что район Ота настолько большой, что я мало что знаю о других городах. Мне всегда было интересно, почему у талисмана «Ханэпён» есть ванна, но мэр. Когда я разговаривал с мистером Мацубарой, кажется, что Ота В Уорде больше всего горячих источников в Токио, и я многого не знал, например: «О, точно» (смеется)».

С июля мы будем вести «ART bee HIVE TV».

«У меня не было большого опыта в повествовании, но недавно я рассказывал о программе по разгадке архитектурных загадок под названием «Здание Сукобуру Агару». Это так весело и так сложно. Я не уверен в своем языке. (Смеется) Но я Меня очень привлекает самовыражение одним голосом, раньше я мало что делала, так что эта работа еще более захватывающая.
Когда я бываю в разных местах по телевизору, местный старик говорит персоналу: «Привет», и я хорошо понимаю это чувство.Когда дело доходит до Ota Ward, он говорит: «Есть много других хороших вещей, так что слушайте больше». Я думаю: «Не только там, но и в этом».Когда дело доходит до Ota Ward, мне это очень нравится (смеется). "


Ⓒ КАЗНИКИ

Я живу уже давно, но все еще чувствую себя новичком.

Расскажите, пожалуйста, о вашей будущей деятельности.

«Сцена «Гарри Поттер и проклятое дитя» начнется. Я буду директором МакГонагалл. Театр ACT в Акасаке будет полностью перестроен в соответствии со спецификациями Гарри Поттера. Все сделано в Англии с британским персоналом и руководством. как есть.Идет предварительный спектакль примерно на месяц,а реальный спектакль с 1 июля.Сам спектакль по Гарри Поттеру бессрочный,поэтому я буду делать его пока не умру.Я буду делать его пока у меня есть жизнь Я хочу (смеется)».

Наконец, у вас есть сообщение для жителей округа Ота?

«В районе Ота есть фабрика с замечательными технологиями, как в драме «Ракета в центре города», место с окружающей средой, полной природы, такой как пруд для мытья ног, и аэропорт Ханэда, открытый для всего мира. Есть также такое место, как центр города. Например, есть изящное место, похожее на пруд для мытья ног.Это чудесный район, полный разных прелестей.Я живу много лет, но многие люди живут дольше, и я до сих пор чувствую себя новичком.Это очаровательный город где ты всегда любил и жил».

 

プ ロ フ ィ ー ル


Ⓒ КАЗНИКИ

Родился в Токио в 1961 году. В 1979 году она дебютировала на сцене в постановке Сюдзи Тераямы «Замок Синей Бороды в Бартоке».Следующие 80 лет фильм «Шанхай Идзинкан». В 83 году телевизионная драма «Фузорой но Ринготачи».С тех пор он был широко активен на сцене, в кино, драмах, варьете и т. Д. С 2019 года он будет специальным посланником по связям с общественностью по туризму в районе Ота, а с июля 2022 года он будет рассказчиком на «ART bee HIVE TV».

 

Человек искусства + пчела!

Мне интересно, как там что-то в космосе
«Доктор медицины / владелец галереи Кокон, Харуки Сато»

Харуки Сато, заведующий клиникой внутренних болезней и психосоматики в Ота-ку, является коллекционером современного и антикварного искусства.У нас работает «Галерея Кокон», которая при клинике. Это уникальная галерея, в которой современное искусство, буддийское искусство и старинная керамика соседствуют друг с другом в пространстве с 1-го по 3-й этаж.


Выставочное пространство на 2-м этаже, где сопоставляются современное искусство и антикварное искусство
Ⓒ КАЗНИКИ

Если вы посмотрите пару раз на персональную выставку одного и того же художника, то поймете, какой вы художник.

Расскажите, пожалуйста, о своем знакомстве с искусством.

"Когда я женился (1977 г.), моя жена принесла плакат синего клоуна Бернара Бюффе*. Когда я поставил его в гостиной и смотрел на него каждый день, резкость линии буфета была очень впечатляющей и Мне было интересно, и после этого я много раз ходил с семьей в Музей буфета в Суругадайре, Сидзуока, так что я думаю, что увлекся искусством."

Что заставило вас начать собирать?

«Я купил медную гравюру японского художника, когда думал, смогу ли я купить репродукцию буфета через несколько месяцев. В 1979 году я купил ее, потому что это была чья-то чужая работа. дизайн был интересным».

Что послужило поводом для продолжения сбора?

«В 1980-х, когда мне было за тридцать, я почти каждую неделю ходил в галерею Ginza. В то времяЛи УфанЛи Ву Фан* СаняКисио СугаСугаки ШиоКогда я познакомился с работами "Моно-ха*" типа Мистера*, у меня была возможность увидеть их много раз, и я понял, что хочу такие работы.Кроме того, в то время современному искусству было трудно стать бизнесом, поэтому молодые художники обычно арендовали художественную галерею и выступали с презентациями после окончания художественной школы.Было очень интересно увидеть такую ​​персональную выставку.Независимо от степени совершенства выходит первая форма художника, поэтому иногда есть работы, которые заставляют меня что-то почувствовать. "

Дело было не в том, что вы искали писателя, а в том, что вы его смотрели.

«Я не имею в виду смотреть на конкретного человека. Я просто продолжал смотреть его в течение 80 лет в 10-х, думая, что может быть что-то интересное. Есть что-то, что я могу понять, потому что я продолжаю смотреть это. выставка через год-два.Если пару раз подряд посмотреть на одного и того же художника, то постепенно поймешь, какой ты художник.Я часто тебе это позволяю."


вход на 1 этаж
Ⓒ КАЗНИКИ

Работы, которые остаются во мне позже, часто расплывчаты и трудны для понимания, когда я впервые вижу их.

С 80-х началась коллекция всерьез?

«Это 80-е. Более 80 процентов моей коллекции современного искусства было собрано в течение десятилетия 80-х. Мне нравятся урезанные работы или просто минималистичные работы 10-х. Я постепенно отошел от современного искусства».

Расскажите, пожалуйста, о критериях отбора работ, которые вы получите.

«В любом случае, это о том, нравится вам это или нет. Однако это трудно нравится.曲者Привычка..Многие из работ, которые остаются во мне позже, расплывчаты и трудны для понимания, когда я впервые вижу их. "что это! Это чувство.Такая работа найдет отклик позже.Есть что-то неизвестное вам, что вы не можете интерпретировать поначалу.Это работа, которая может расширить рамки моего собственного творчества."

Комбинируя античное искусство и современное искусство, рождаются различные образы.

Когда откроется галерея?

«Это первая постоянная выставка открытого коридора с 2010 мая 5 года. Мы выставили рядом искусство 12-х и буддийское искусство из коллекции."

Что побудило вас создать галерею?

«Я хотел место, где я мог бы делать то, что хотел, и оно было бы открыто для публики. Во-вторых, я хотел быть как можно ближе к художнику. Большинство художников, с которыми я встречался в 80-х годах, просили персональная выставка как оригинальный проект в начале открытия."

Я думаю, это приведет к концепции, но, пожалуйста, расскажите нам о происхождении названия Галерея древнее и современное.

«Старое и современное — это античное искусство и современное искусство. Помещая старые и современные вещи в одно пространство, и сочетая античное искусство и современное искусство, рождаются различные образы. В какой-то момент это очень. выглядит очень слаженно,что интересно.мне интересно как там что-то есть в космосе*.хочу узнать."

Посмотрите на античное искусство глазами современного искусства.

Что вызвало у вас интерес к античному искусству?

«Как я упоминал ранее, я потерял интерес к современному искусству примерно с 1990 года. В то время мне довелось впервые побывать в Корее в 2000 году и наткнуться на изделия из дерева династии Ли = полки. Это очень просто. На полках , это было из 19 века, но я чувствовал, что это теплое и минимальное искусство.После этого я ездил в Сеул много раз в год из-за его жесткости."

У вас также есть японский антиквариат.

«Я был в магазине антикварного искусства в Аояме в 2002 и 3 годах. Это магазин, в котором продается как династия Ли, так и японское антикварное искусство. Там я наткнулся на японскую керамику, такую ​​как Шигараки, а также керамику в стиле Яёи и керамику Дзёмон. почему я заинтересовался японским старинным искусством.Мои любимые жанры старинного искусства это в основном буддийское искусство и старинная керамика, или керамика, восходящая немного назад.Яёй лучше чем Дзёмон.Мне это нравится."

Античное искусство позже современного искусства, не так ли?

«Грубо говоря, это современное искусство, когда мне за тридцать, и античное искусство, когда мне за пятьдесят. Прежде чем я это осознал, античное искусство и современное искусство выстроились вокруг меня, — подумал я."

Идея противопоставления античного искусства и современного искусства родилась естественным образом.

"вот так."


Выставочное пространство на 3-м этаже, ведущее в чайную комнату
Ⓒ КАЗНИКИ

Искусство — это вода.Это питьевая вода.

Пожалуйста, расскажите нам о ваших планах на будущее.

«Хотя это система записи с июля по август, мы проведем специальную выставку «Кисио Суга x Хэйан Будда». В декабре мы планируем сотрудничать с Харуко Нагата *, художницей с цветочным мотивом и антикварным искусством. ."

Пожалуйста, дайте нам знать, если у вас есть какие-либо будущие разработки или перспективы.

«У меня нет ничего особенного. Я четко осознаю, что искусство очень личное. Галерея, я думаю, это в основном пространство, которым я хочу заниматься. Кроме того, моя жизнь и мой основной бизнес. Это мешает событию. В результате его выполнения график одного события составляет всего 1 дней в пятницу, субботу, воскресенье и пятницу, субботу и воскресенье. Я надеюсь, что смогу что-то сделать после того, как мне сказали, как развитие идет».

Я хотел бы собрать и представить работы г-на Кисио Суги, которые у вас есть.

«Это хорошо. Я надеюсь, что разные люди смогут внести свой вклад и создать хороший каталог. Местом проведения не обязательно должна быть эта галерея. большая художественная выставка. Я надеюсь, что смогу представить свою коллекцию как ее часть».

И последнее, но не менее важное: что такое искусство для мистера Сато?

«Мне никогда раньше не задавали такой вопрос, поэтому, когда я задавался вопросом, что это такое, ответ был довольно простым. Искусство — это вода. Питьевая вода. Я не могу без нее жить. Это важно».

 

* Бернар Бюффе: родился в Париже, Франция, в 1928 году. В 48 году «Два обнаженных мужчины» (1947), представленный в галерее Сен-Пласид, получил премию критиков.Ориентируясь на молодежь, поддерживаются фигуративные картины, изображающие послевоенную тревогу резкими линиями и сдержанными красками. Она называлась «новая бетонная школа» или «омтемоан (свидетель)». Он умер в 99 году.

* Ли Уфан: родился в 1936 году в Кёнсан-Намдо, Южная Корея.Окончил философский факультет Колледжа искусств и наук Университета Нихон.Писатель, представляющий Моно-ха.Создание работ с камнем и стеклом. С начала 70-х он выпускал серии «из линии» и «из точки», которые оставляли след кисти только на части холста и заставляли чувствовать простор поля и существование пространства. .

* Кисио Суга: родился в префектуре Иватэ в 1944 году.Писатель, представляющий Моно-ха.Материал размещается в пространстве без обработки, а созданная там сцена называется «ситуацией (декорацией)» и оформляется в произведение. С 74 года он разрабатывает акт под названием «Активация», который омолаживает пространство, заменяя уже установленный.

* Моно-ха: имя, данное писателям примерно с 1968 до середины 70-х годов, для которых характерно их непосредственное и непосредственное использование с небольшим участием человека в естественных или искусственных объектах.Существуют относительно большие различия в мыслях и темах в зависимости от каждого художника.Высоко оценивается за границей.Основные сценаристы — Нобуо Секине, Кисио Суга, Ли Уфан и другие.

* Размещение: Разместите вещи в соответствующих местах.

* Харуко Нагата: родилась в префектуре Сидзуока в 1960 году.Мотив – цветок. «Когда я рисую с ощущением дыхания цветами, я начинаю выражать благовония, звуки, температуру, цвет, знаки и т. д., принимая их своими пятью чувствами, и я склонен быть естественным агностиком к конкретным формам. Это может быть произведение." (Писательский разговор)

 

プ ロ フ ィ ー ル


Г-н Харуки Сато стоит перед фильмом Кисио Суги «Климат связи» (2008-09)
Ⓒ КАЗНИКИ

Доктор медицины, директор клиники Сэнзокуйке, владелец галереи Кокон. Родился в Ота Уорд в 1951 году.Окончил Медицинский факультет Университета Цзикэй. Открыта Галерея Кокон в мае 2010 года.

 

Будущее внимание СОБЫТИЕ + пчела!

Будущее внимание КАЛЕНДАРЬ СОБЫТИЙ Март-апрель 2022 г.

Внимание! Информация о СОБЫТИИ может быть отменена или отложена в будущем, чтобы предотвратить распространение новых коронавирусных инфекций.
Пожалуйста, проверьте каждый контакт для получения последней информации.

Темно-синий | Изуми | Ретроспективная выставка риса 1/3

Дата и время Сейчас состоится - воскресенье, 7 апреля.
Суббота и воскресенье 13:00-17:00
場所 Бобы | сорамаме
(3-24-1 Минамисензоку, Ота-ку, Токио)
Плата Бесплатно / требуется бронирование
Организатор / Запрос Информация о бобах ★ soramame.gallery (★ → @)

Зарубежные визиты-мысли из американского путешествия-


"Пейзажная живопись Сан-Франциско"

Дата и время 7 мая (пятница) - 1 мая (воскресенье)
10:00-18:00 (вход до 17:30)
場所 Ота Уорд Мемориальный зал лодок Кацуми
(2-3-1 Минамисензоку, Ота-ку, Токио)
Плата Общие 300 иен, ученики начальной и средней школы 100 иен (возможны различные скидки)
Организатор / Запрос Ота Уорд Мемориальный зал лодок Кацуми
03-6425-7608

詳細 は こ ち らдругое окно

Сцена «Гарри Поттер и проклятое дитя»

Дата и время

7 июля (пятница) - Бессрочное долгосрочное выступление.
* Предварительное выступление состоится — четверг, 7 июля.

場所 Театр TBS Akasaka ACT
(В Акасака Сакас, 5-3-2 Акасака, Минато-ку, Токио)
Плата Место SS 17,000 15,000 иен, место S 6 15 иен, место S (от 12,000 до 13,000 лет) 11,000 7,000 иен, место A XNUMX XNUMX иен, место B XNUMX XNUMX иен, место C XNUMX XNUMX иен
9- и 4/3-строчный лист 20,000 XNUMX иен
Билет на Золотой снитч 5,000 иен
Внешность

Гарри Поттер: Тацуя Фудзивара / Кандзи Исимару / Осаму Мукай
Директор МакГонагалл: Икуэ Сакакибара / Хитоми Такахаши
Гермиона Грейнджер: Аой Накабеппу / Сагири Сейна
Рон Уизли: Масахиро Эхара/Хаята Татеяма и другие

* Исполнители варьируются в зависимости от исполнения.Пожалуйста, проверьте официальный сайт для расписания актеров.

Организатор / Запрос Билетный центр HoriPro

詳細 は こ ち らдругое окно

Галерея Кисио Суга и Будда Хэйан


Кишио Суга << Климат связи >> (часть) 2008-09 (слева) и << Резьба по дереву Останки бодхисаттвы Каннон >> Период Хэйан (12 век) (справа)

Дата и время Мы планируем подать заявку на систему записи в период с июля по август, хотя это очень ограниченная дата и время.Подробности на сайте Галереи Кокон.
場所 Галерея древнего и современного
(2-32-4 Камиикэдай, Ота-ку, Токио)
Плата 1,000 иен (включая 500 иен за буклет)
Организатор / Запрос Галерея древнего и современного

詳細 は こ ち らдругое окно

お 問 合 せ

Отдел по связям с общественностью и общественным слушаниям, Отдел по продвижению культурного искусства, Ассоциация по продвижению культуры Ота Уорд
Ota Citizen's Plaza, 146-0092-3 Симомаруко, Ота-ку, Токио 1-3
ТЕЛ: 03-3750-1611 / ФАКС: 03-3750-1150

Задний номер