К тексту

個人 情報 の 取 り 扱 い に つ い て

Этот веб-сайт (далее именуемый «этот сайт») использует такие технологии, как файлы cookie и теги, с целью улучшения использования этого сайта клиентами, рекламы на основе истории доступа, определения статуса использования этого сайта и т. Д. . Нажимая кнопку «Согласен» или этот сайт, вы соглашаетесь на использование файлов cookie для вышеуказанных целей и на передачу ваших данных нашим партнерам и подрядчикам.Что касается обработки личной информацииПолитика конфиденциальности Ассоциации по продвижению культуры Ота Уордを ご 参照 く だ さ い.

Я согласен

Информация о производительности

Выступление, спонсируемое ассоциацией

Фестиваль театральных фантазий "Деревня писателей Магоме" 2021 Выставка "Иллюстрации Ханако к Анне, Кашитаро и Тому Сойеру"

Эта выставка является сопутствующим проектом «OTA Art Project Magome Writers 'Village Fancy Theatre Festival 12 ~ Theater Performance & Talk Event», который состоится 5 декабря (вс)!

Вы знаете Деревню писателей Магоме, которую можно назвать культурным наследием прихода Ота?
Около 90 лет назад, с конца эры Тайсё до начала эры Сёва, в Омори, приход Ота, собирались, жили и общались друг с другом самые разные деятели культуры, такие как писатели и художники.
На этой выставке представлены прекрасные переводы двух переводчиков, Ханако Мураока (1893–1968) и Кинетаро Ёсида (1894–1957), которые жили в деревне писателей Магоме, с иллюстрациями.Пять иллюстраторов нарисовали иллюстрации к этой выставке, в которых представлены знаменитые сцены из «Анны из Зеленых крыш» Ханако Мураока и «Приключения Тома Сойера» Кинетаро Йошиды.Пожалуйста, наслаждайтесь отличным переводом переводчика, относящегося к Ota Ward.

Щелкните здесь, чтобы получить подробную информацию о Фестивале театра фантазий в деревне писателей Магоме в 2021 году.

Усилия в отношении новой коронавирусной инфекции (пожалуйста, проверьте перед посещением)

2021 декабря (среда) - 12 декабря (воскресенье) 1 г.

График 10: 00 ~ 22: 00
会場 Уголок выставки бунканомори в Тэджоне
жанр Выставки / События

Информация о билетах

Цена (включая налог)

бесплатный вход

Исполнители / детали работы

Поставщик иллюстраций
Ёситомо Ёкояма (иллюстратор)
Поставщик иллюстраций
МАРУ (иллюстратор)
Поставщик иллюстраций
Ринко Хара (иллюстратор)
Поставщик иллюстраций
Ая Мизута (иллюстратор)
Поставщик иллюстраций
Мина Аракаки (художник)

Ёситомо Ёкояма (иллюстратор)

Иллюстратор / дизайнер / преподаватель по совместительству в младших классах колледжа.Поработав в конструкторском бюро, в 2009 году стал независимым графическим дизайнером.С тех пор он отвечал за широкий спектр проектов, таких как реклама, WEB и городское развитие.В то же время в 2011 году он открыл универсальный магазин, который одновременно является магазином антенн. «Мне повезло с клиентами, которым понравились ретро-иллюстрации, которые я создал самостоятельно, и теперь моя основная работа - создавать дизайны, ориентированные на иллюстрации. Я хочу сделать персональную выставку или сделать что-то вроде книжки с картинками. Я думаю».

МАРУ (иллюстратор)

Родился в 1996 году.Окончила Университет искусства и дизайна Джошиби.Он специализируется на антикварных иллюстрациях и отвечает за такие журналы, как Zexy, JJ, non-no, with и FUDGE.jp в Интернете, посвященные образу жизни женщин.

Томоко Хара (иллюстратор)

Родился в префектуре Нагано.Окончила факультет графического дизайна Тамаского художественного университета. Окончила MJ Иллюстрации.Работает в качестве иллюстратора-фрилансера с 2017 года.Рисуя на бумаге несколько материалов для рисования, одновременно смешивая их, он обеспечивает иллюстрации для рекламы, WEB, пакетов, музыкальных обложек и т. Д., В основном для редакционных книг и журналов.Представлял оригинальные работы на персональных выставках, групповых выставках и мероприятиях. Персональная выставка состоится в 2022 году впервые за три года.

Ая Мизута (иллюстратор)

Со школы он учился живописи в студии Руссо, которую спонсировал его отец, художник.Продолжает производство, проводя персональные выставки, групповые выставки и побеждая в конкурсах. Пребывание в Канаде с 2011 по 2015 годы.Недавно он получил серебряный приз на конкурсе JIA Illustration Award 2021.В последние годы он провел персональную выставку в Bloom Coffee Okinawa в 2020 году, а в 2021 году (Ито-Сити) выставил «Выставку произведенных самостоятельно книг и альбомов» на выставке «Книга и кофе в горшке».

Мина Аракаки (художник)

Родился в приходе Ота.В 2008 году окончила Художественный университет Мусасино, факультет искусства и дизайна, отделение масляной живописи.Используя мотивы вещей, найденных в темноте и свете ночи, жилищ, повседневной жизни и окружающей среды, он в основном создает картины, пустые коробки и бумажные пакеты. Персональные выставки в Hasu no hana (2014), Немецком культурном центре OAG Lobby (2018), Gallery 58 (2020 и др.), Tama River Open Atelier (2015, 2017), Местная выставка женских планшетов (Галерея Minami) Участвовала в различных выставках например, Mfg. Co., Ltd., 2020).

ホ ー ム ペ ー ジдругое окно

Информация

Сотрудничество

Мие Мураока (английский литератор и переводчик)
Эри Мураока (писатель)